Алексей Казанцев (alexeykazantsev) wrote,
Алексей Казанцев
alexeykazantsev

Category:

Люблю



Перевод с табасаранского языка стихотворения Абдуллы Абдурахманова.

Люблю осеннею порою
Послушать музыку тиши.
Созвучье мыслей и покоя,
Как дар бесценный для души.

Люблю бродить тропинкой дальней
Той, что усыпана листвой.
И нет мелодии печальней,
Чем шелест листьев роковой.

Люблю туманные рассветы.
Их всеобъемлющую грусть.
И вдаль, как паруса корвета,
Меня мечты уносят пусть.


© Copyright: Казанцев Алексей Викторович, 2020
Свидетельство о публикации №120052307569
Tags: Новое, Стихотворный перевод.
Subscribe

  • «Дружба литератур – дружба народов 2021!»

    Друзья, хочу поделиться с вами радостью: я стал лауреатом литературного конкурса переводов «Дружба литератур – дружба народов 2021», итоги которого…

  • Открытие ОРГАННОГО СЕЗОНА

    В стенах Римско-католической церкви (ул. Бабушкина 81) вновь зазвучат пленительные голоса, «заговорит» орган, вступая в диалог с другими…

  • Спешу поделиться с вами радостью!

    Друзья, спешу поделиться с вами радостью: я стал лауреатом международного литературно-музыкального фестиваля «Интеллигентный сезон – 2021», заняв…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 21 comments

  • «Дружба литератур – дружба народов 2021!»

    Друзья, хочу поделиться с вами радостью: я стал лауреатом литературного конкурса переводов «Дружба литератур – дружба народов 2021», итоги которого…

  • Открытие ОРГАННОГО СЕЗОНА

    В стенах Римско-католической церкви (ул. Бабушкина 81) вновь зазвучат пленительные голоса, «заговорит» орган, вступая в диалог с другими…

  • Спешу поделиться с вами радостью!

    Друзья, спешу поделиться с вами радостью: я стал лауреатом международного литературно-музыкального фестиваля «Интеллигентный сезон – 2021», заняв…